
















月と盃
The night is short; let us raise our cups.

This long-sleeve aloha shirt was created in collaboration with “TUITACI (朔),” a brand based in both Okinawa and Tokyo, under the theme of “The Moon and the Sake Cup.”The reddish Ryukyu indigo body evokes the lustrous world of “night and sake,” while the chest features a full moon celebrating a new beginning and the Okinawan plant “gettou,” and the hem is adorned with an embroidered pair of sake cups.
Whether for a celebratory gathering or a memorable special moment, this is a shirt we hope you’ll wear on those irreplaceable nights spent clinking cups with someone dear to you.
Size
| SIZE | Length | Width | Shoulder | Sleeve |
|---|---|---|---|---|
| S | 72cm | 62cm | 50cm | 57cm |
| M | 74cm | 64cm | 52cm | 59cm |
| L | 78cm | 66cm | 55cm | 62cm |
| XL | 81cm | 68cm | 57cm | 65cm |
Model/Staff Size
- 164cm / S
- 170cm / M
- 173cm / L
- 176cm / L
- 180 / XL
*Please note that this product is dyed using a natural dye (Ryukyu indigo), so there may be slight variations between the listed size specifications and the actual product.
Material
cellulose 100%
About Dyeing with “Ryukyu Indigo”


Please note that due to the unique characteristics of natural indigo, there may be slight variations in color and shade from piece to piece. Additionally, while we have made every effort to ensure that the product images accurately reflect the actual items, the colors may appear different depending on your monitor settings and lighting conditions.
We hope you will enjoy the one-of-a-kind texture that is unique to natural dyes.
Delivery time
Within 4-6 days after confirmation of payment
Shipping
500 yen nationwide
*Free shipping for purchases over 35,000 yen only for shipping within Japan
Click here for information on international shipping
Return/Size Exchange
About the handling of products
Please be careful to handle this Aloha shirt because it is a special processed product.
Detailed care methods and precautionsHere
Inquiries about products on LINE
Please feel free to contact us for any questions about our products.