MATATABI / BLACK

¥26,800 Sold out
Tax included.
サイズ: XS

*Online sales of this product will start from 20:00 on March 10th.
*For in-store sales schedule here


[I am a cat. The name is Matatabi. ]


The theme of this aloha shirt is "Cats," and it features an all-over pattern of cats drawn in the style of Russian folk prints called "Lubok. The artwork is by tattoo artist YOSHI.

The yellow of the red tabby on the military-like body is accented by the green of the actinidia polygama's flower and lemon grass.

The cat's bloodshot eyes may or may not be a satire of myself who works too much and has no time to spare.

It would be nice if  could wear this and enjoy life at own pace, free and easy.



<Size>

SIZE Length Width shoulder width
Sleeve Length
XS 63cm 62cm 50cm 26cm
S 67cm 64cm 52cm 26.5cm
M 70cm 66cm 54cm 27cm
L 73cm 68cm 56cm 27.5cm
XL 77cm 70cm 58cm 28cm



<Model/staff wearing size>
Height: 176cm Size L
Height: 180cm Size XL (staff)
Height: 164cm Size S (staff)

<Material>
100% cellulose

*Product photos have been processed to match the actual color as closely as possible, but the color may differ from the actual product depending on your monitor settings, room lighting, etc.

*The fabric is dyed one by one by hand by a craftsman, so it is not perfect like a machine and there may be slight color unevenness. I hope you enjoy it as well.

*There may be slight individual differences in the position of the pattern depending on the product. Please note.


<Shipping>
500 yen nationwide
*Free shipping for purchases over 35,000 yen only for shipping within Japan
Click here for information on international shipping


<Regarding product handling>
Click here for instructions on how to care for Aloha shirts.


[Printed and sewn by skilled craftsmen]

In order to express the complex patterns beautifully, the shirt prints are dyed using a technique called "hand printing" at dye factories with a long history and tradition in Japan. Hand printing is a method in which craftsmen carefully dye the cloth one by one by hand, and the pattern is highly reproducible and delicate colors can be expressed.


The dyed fabric is then hand-sewn one by one by Okinawan craftsmen, and then delivered to you.