WATARIDORI L/S Shirt / Blue
[Bringing Okinawa closer to you ]
We are releasing the latest work "WATARIDORI" from the "RYUKYU COLLECTION" series, which expresses Okinawa's "culture, nature, and spirit" in an Eanbe’s way.
Based on the story of "the journey of migratory birds delivering “Eanbe heart” from Okinawa to the whole world," the shirt is printed with illustrations of migratory birds and patterns of "Ryukyu Kasuri," a fabric that is a specialty of Haebaru. It is an aloha shirt with an all-over pattern and a border pattern.
The artwork was done by TK, a tattoo artist based in Okinawa and Kyoto who has worked on many of the "RYUKYU COLLECTION" items such as "Ryukyu Buyoh” and "Yamaneko Vietnam jacket."
Available in two colors: blue, which represents the wide sky of Okinawa, and green, which represents the rich nature. The chic and retro coloring makes it a design that can be worn in any situation.
[What is Ryukyu Kasuri? ]
Ryukyu Kasuri is Silk fabric that is a traditional craft of Okinawa, produced in Haebaru Town. It is characterized by the use of original designs based on design collections called Goezucho created during the Ryukyu Dynasty. There are said to be over 600 types of designs with motifs of animals, plants, household items, etc., and each one has a meaning. This shirt uses the designs of “tuigwa” (flying bird) and “ichichibusa” (five stars).
<Size>
Size |
Length |
Width |
shoulder width |
Sleeve Length |
---|---|---|---|---|
S | 67cm | 64cm | 52cm | 52cm |
M | 70cm | 66cm | 54cm | 54cm |
L |
73cm | 68cm | 56cm | 56cm |
XL | 77cm | 70cm | 58cm | 59cm |
Height 180cm size L (Model)
Height 164cm Size S (Staff)
Height 170cm Size M (staff)
<Material>
100% cellulose
*Product photos have been processed to match the actual color as closely as possible, but the color may differ from the actual product depending on your monitor settings, room lighting, etc.
*The fabric is dyed one by one by hand by a craftsman, so it is not perfect like a machine and there may be slight color unevenness. I would appreciate it if you could enjoy it as well.
<Delivery time>
Within 4-6 days after payment confirmation
<Shipping>
500 yen nationwide
*Free shipping for purchases over 35,000 yen only for shipping within Japan
Click here for information on international shipping
This Aloha shirt is a special processed product, so please be careful when handling it. Detailed care methods and precautions Here
[Print and sewing by skilled craftsmen]
The prints on the shirts are dyed using a technique called ``hand-printing'' at a dye factory with a long history and tradition in Japan, in order to beautifully express the intricate patterns. Hand-dyed printing is a method in which craftsmen carefully dye the fabric one color at a time by hand, making it possible to reproduce patterns with high accuracy and to express delicate hues.
The dyed fabric is sewn one by one with Okinawan craftsmen's hands, and then delivered to you.